La correcta aplicación de las leyes y reglamentos relativos al transporte de mercancías peligrosas y la consecución de los objetivos que se persiguen dependen en gran medida de que todos los interesados sean conscientes de los riesgos que entrañan estos embarques, comprendan y apliquen correctamente todos los aspectos de la normativa. Esto sólo puede conseguirse mediante programas de formación iniciales y de repaso, correctamente planificados y actualizados.